✍ Je contribue depuis près de 11 ans à des projets variés en tant que rédacteur publicitaire, réviseur et éditeur / gestionnaire de contenus. Mon rôle inclut principalement la rédaction de textes en français, la correction et la publication de contenus destinés à des agences de communication et de traduction.
📓 Avec plus de deux décennies d'expérience dans la gestion de publications, j'ai développé une expertise en création / édition de contenu, en communication scientifique et en diffusion numérique.
🤝 Grâce à une approche collaborative, j'ai participé à la production de livres et revues spécialisés, imprimés, numériques et multilingues.
🎯 Mon objectif est d'offrir des solutions éditoriales efficaces et adaptées aux besoins de chaque projet.

Éditions

Éditions électroniques et imprimées

Livres et revues universitaires

Gestion des publications

Gestionnaire de publications scientifiques, universitaires

Relecture – Correction

Orthographe, typographie, grammaire

Réécriture finale

Portfolio

Oser la transition – 22 histoires belges pour inspirer l’avenir | Livre

Oser la transition. 22 histoires belges pour inspirer l’avenir, sous la direction de Pierre Laconte, Bruxelles, Éditions ALITER, 5/2024, 264 p, 21 x 29 cm. | Édition, 2024

Itinéraires BIO, Magazine de tous les acteurs du bio !, Éditeur BIOWALLONIE, 56 > 80p. | Correction, relecture finale, depuis 2017

Le rail, clé de la mobilité à Bruxelles | Livre

Le rail, clé de la mobilité à Bruxelles, sous la direction de Pierre Laconte et de Claude van den Hove, Bruxelles, Éditions ALITER, 2016, 21 x 29 cm. | Édition, 2016

Accéder à Bruxelles | Bereikbaar Brussel | Livres

Accéder à Bruxelles. Perspectives multimodales, sous la direction de Pierre Laconte, Bruxelles, Éditions ALITER, 2014, 21 x 29 cm.
Bereikbaar Brussel. Multimodale mogelijkheden, Bruxelles, Éditions ALITER, 2014. | Édition des deux versions, 2014

Nouvelles Annales Prince de Ligne | Revue annuelle

Nouvelles Annales Prince de Ligne, Revue universitaire du Groupe d’Études lignistes, Éditions ALITER, 2012, vol. XIX, publication numérique, 176 p, 15 x 22 cm. | Édition, 2012

Anthropologica et Praehistorica | Revue annuelle

Anthropologica et Praehistorica, Revue de la Société royale d’Anthropologie et de Préhistoire de Belgique, 2010, vol. 121, 160 p, 21 x 29 cm. | Mise en pages, 2010

La recherche de la qualité environnementale et urbaine. Le cas de Louvain-la-Neuve | Livre

La recherche de la qualité environnementale et urbaine. Le cas de Louvain-la-Neuve, sous la direction de Pierre Laconte, Lyon, Éditions du Certu, 2009, 206 p, 21 x 29 cm. | Préédition Camera Ready, 2009

Nouvelles Annales Prince de Ligne | Revue annuelle

Nouvelles Annales Prince de Ligne, Revue universitaire du Groupe d’Études lignistes, Éditions ALITER, 2009, vol. XVIII, publication numérique, 196 p, 15 x 22 cm. | Édition, 2009

Nouvelles Annales Prince de Ligne | Revue annuelle

Nouvelles Annales Prince de Ligne, Revue universitaire du Groupe d’Études lignistes, Éditions ALITER, 2008, vol. XVII, publication numérique, 174 p, 15 x 22 cm. | Édition, 2008

Bruxelles, la Belgique et l’Europe | Livre

Bruxelles, la Belgique et l’Europe, sous la direction de Pierre Laconte, Lyon, Éditions du Certu, 2007, 21 x 29 cm. | Préédition Camera Ready, 2007

Brussels: perspectives on a European Capital | Livre (Awarded in Human Ecology)

Brussels: perspectives on a European Capital, sous la direction de Pierre Laconte et Carola Hein, Bruxelles, Éditions ALITER, 2007, 21 x 29 cm. | Édition de l’ouvrage, 2007, primé à l’Université de Washington en 2008

Anthropologica et Praehistorica | Revue annuelle

Anthropologica et Praehistorica, Revue de la Société royale d’Anthropologie et de Préhistoire de Belgique, 2007, vol. 118, 210 p, 21 x 29 cm. | Mise en pages, 2007

Ornements typographiques de
Pierre Mouriau de Meulenacker | Gestion numérique

Base de données de vignettes, bandeaux et autres ornements trouvés dans des ouvrages du XVIIIe siècle. – Bibliographie matérielle. | Création et gestion numérique, 2007 (N’existe plus, fin de projet.)

Anthropologica et Praehistorica | Revue annuelle

Anthropologica et Praehistorica, Revue de la Société royale d’Anthropologie et de Préhistoire de Belgique, 2006, vol. 117, 206 p, 21 x 29 cm. | Mise en pages, 2006

Intégrale des 34 volumes des « Mélanges militaires, littéraires et sentimentaires » du prince de Ligne | Gestion numérique des publications

Traitement numérique des photos et scans des 9.000 pages des 34 volumes |
Création du site web, volontairement très simple sur le plan technique, afin d’assurer sa pérennité. | 3/2006 (Le site original n’existe plus.)
En étroite collaboration avec M. P. Mouriau de Meulenacker. Les archives numériques ont été transmises, en 2018, à l’Université de Namur, versées au Fonds Pierre Mouriau.

G&H Research – Luminothérapie | Gestion des publications

Luminothérapie – Développement personnel – Santé & Bien-être |
Publications numériques et imprimées
(N’existe plus) |
Création : 11/2003 – Refonte complète, 7/2005

Catalogues 2005 pour Companeo SA | Catalogues annuels (F/N)

Catalogue de services et produits, 100 pages 100% business | Éditions française + néerlandaise | été 2005

L’aéroport, le train et la ville. De luchthaven, de trein en de stad | Livre bilingue

L’aéroport, le train et la ville. De luchthaven, de trein en de stad, sous la direction de Pierre Laconte, Alleur, Éditions du Perron, 6/2005, 160 p, 21 x 29 cm. | Préédition Camera Ready, 2005

Artiste musicien ManuFactoria (Barcelone) | Création du site

MaNu FacToRíA es un grupo de pop, de rock, aunque quizá sea de los de nueva estampación llamados latinos. El caso es que se trata de una banda cuyos miembros pasan de los treinta. Músicos de gran experiencia por tanto y con la serenidad y el “savoir faire”, que les corresponde. Bregados en todo tipo de escenarios y de estilos todavía disfrutan con el directo y esperan todas las semanas la llegada del martes (día en que ensaya toda la banda). | Création du site bilingue espagnol-anglais et identité visuelle (avec José) | (Le site original n’existe plus.) | 11/2003

L’Histoire de l’Espagne dans la littérature française | Livre

L’Histoire de l’Espagne dans la littérature française, sous la direction de Mercè Boixareu et de Robin Lefere, Bibliothèque de Littérature générale et comparée n°49, Paris, Honoré Champion, 11/2003, 928 p, 15 x 22 cm. | Comité de relecture et de corrections finales | Édition Camera Ready, 7/2003

La Gare et la Ville. Grands axes et réseau express régional : enjeux et perspectives | Livre

La Gare et la Ville. Grands axes et réseau express régional : enjeux et perspectives, sous la direction de Pierre Laconte, Alleur, Éditions du Perron, 2003, 21 x 29 cm. | Préédition Camera Ready, 2003

Foundation for the Urban Environment | Gestion des publications

The Foundation is an institution of public interest authorized by Royal Decree of August 8th 1999 (Belgian Official Journal October 1st 1999).
The Foundation supports and organizes events and publications related to urban and environmental planning and sustainable mobility. | Création du site, gestion des publications numériques et imprimées | Depuis 2002

Artiste peintre Gaeline | Gestion des publications

Artiste peintre belge Jacqueline Nacthergael. Thème de prédilection : « La Femme dans tous ses états » | Titulaire de nombreux prix et récompenses à l’international | Reconnue par Drouot cotation à Paris | Création du site et gestion des publications | Depuis 2002